top of page

Voix-off bilingue Anglais & Français

Voix engageante, dynamique et fiable

Livraison rapide, audio de haute qualité

Ensemble, donnons vie à votre message !

Your project needs a European French or a neutral international  English voiceover. Perhaps both - in which case even better, as I am bilingual: fluent and comfortable in each of them. My voice-over narration will help make your work accessible to a wider audience - be it for eLearning, motion design, corporate narration, web-videos, children's stories, apps or games.

Vous avez besoin d'une voix pour votre permanence téléphonique d'ici la fin de la journée ? Pas de problème, je vous prépare cela sans délai.

Vous avez besoin d'une voix off en français et la même en anglais pour la présentation de votre entreprise ? Inutile de chercher deux fois, je ferai les deux pour vous.

Vous recherchez une voix naturelle, amicale, mais aussi professionnelle et compétente ? Vous l'avez trouvé, envoyez-moi tout de suite votre texte.

Vous n'êtes pas sûr du budget à prévoir pour ce projet de voix off ? C'est bon, parlons-en.

Vous constaterez que je suis professionnelle, fiable et toujours ponctuelle. Parlons ensemble de vos projets de eLearning, vidéos explicatives, présentations, vidéos commerciales, de formations en entreprise, de documentaires; et aussi des personnages dont vous avez besoins pour transformer vos livres d'enfants en version audio, des applications et des jeux, et des publicités.


L'Afrique du Sud est mon pays depuis de nombreuses années, mais j'ai grandi immergée dans la culture et la langue françaises avec un amour du voyage et de la découverte. Je prends beaucoup de plaisir à prêter ma voix à des projets pour des clients du monde entier.  Une bonne dose de voyages autour du monde a coloré mes cordes vocales d'une bonne dose de caractère !

 

Avec une formation en sciences de l'environnement, en investissement immobilier et en architecture commerciale, je suis à l'aise avec tous les mots que vous pouvez me lancer pour lire le jargon de multiples industries !

Cliquez ici pour ma page Voices.com

Talking Voice-Overs

Talking Voice-Overs

Voir

Regardez "Talking Voice-Overs" : des entretiens hebdomadaires avec des professionnels de l'industrie sud-africaine de la voix off, animée par Gaëlle Gosselin.

Regardez qui m'a déjà fait confiance avec leur message

Survolez les logos pour les voir défiler !

Voici ce qu'ils ont dit de moi

Great work! Thank you again!

Will come back to you for more such projects. You're always so easy to work with and the quality of output is just on-point! You have become our go-to now

Promita, Absolutdata Technologies, USA

Superbe travail ! Merci beaucoup - la qualité du son est top et votre voix aussi !

Un GRAND merci pour les super enregistrements et je me réjouis pour la suite de notre collaboration.

Digilearn, Suisse

J'adore travailler avec Gaelle malgré notre décalage horaire, elle est toujours prête à travailler et réalise les projets à temps =) C'est formidable de travailler avec elle et je l'utiliserais également davantage !

Veronica Orosco, États-Unis

Excellente réponse, production de haute qualité et enregistrement reçu bien avant la date d'échéance. Merci votre service était incroyable!

Talent Plantation, Afrique du Sud

Belle voix avec une grande polyvalence.

Extrêmement rapide, accommodant et réactif. Que voudriez-vous de plus !

Gaelle est notre artiste voix off anglophone incontournable.

Cinq étoiles n'importe quel jour de la semaine.

Marc A

Superbe travail Gaëlle. C'est excellent! Le rythme, le ton et le style sont parfaits, et votre maîtrise des termes techniques, superbe. Merci pour le délai d'exécution très efficace, la qualité professionnelle et un premier essai  très impressionnant.

The Good Little House, Singapour

Gaelle Gosselin est une pure perle !

Joseph-Emmanuel N., Paris

Travailler avec Gaëlle a été un vrai plaisir ! :) Tout au long de nos interactions, Gaelle a été extrêmement ponctuelle, professionnelle et fiable.  Tout le travail qu'elle a fourni était d'une qualité irréprochable.

Elle a également été très accommodante avec les commentaires que lui a fournis notre équipe.

Nous souhaitons à Gaelle tout le meilleur pour tout ce qu'elle entreprend, et espérons sincèrement l'associer à nos futurs projets ! :)

Skills Café, Bangalore

We struggled finding someone who was able to perfect the voice we were searching for. Gaelle was able to perfectly hit our vision and was great and quick with any revisions we requested. Overall 10/10.
Logdotzip Studios, USA

Expérience exceptionnelle! Livraison rapide, voix fantastique. Merci Gaëlle :)

Intonaudio, Hongrie

Oh mon Dieu, je ne peux même pas expliquer à quel point l'expérience a été bonne avec Gaelle !

Elle est une professionnelle absolue et brillante dans la voix off.

Je lui ai donné le scénario et en quelques heures, non seulement elle a enregistré le scénario, mais elle a en quelque sorte mis son âme dans la voix off et a tonifié et rendu exactement comme je le voulais en un seul coup !

Yusuf Memon, Emirats Arabes Unis

Ce fut un plaisir de travailler avec Gaëlle.

C'est une vraie professionnelle.

Fichiers de très haute qualité livrés rapidement et bien dans les délais. C'est une grande actrice et elle a livré les lignes à merveille.

Pavonis Interactive, Colorado, États-Unis

Nous aimons la voix de Bixby ! Nous pensons sincèrement que votre voix est l'une des meilleures que nous ayons entendues.

Redstone Group, Philippines

Représenté par: 

250px Voice Hansa Member - Small White.p
source nexus logo.jpg
VoiceMe Logo Purple small.png
voxing-pro-logo.png
voice123-logo.png
voice crafters
voices-logo.png
malt.png

Vous vous demandez comment devenir voix-off ? Cliquez ici pour des livres à lire et des idées d'équipement.

Mzansi.jpg
bottom of page